Fiyos de Nicer

16/05/2004

.... o eso parece.
Un partio "microminoritario" asturiano atreveuse a pactar con outros (ERC, EU, ChA, ...) sin pidir el previo y correspondiente permiso al BNG gallego.

Afortunadamente os gallegos xa poñeron en antecedentes a ERC (Ezquerra Republicana de Catalunya) pra que los vote fora y tome as medidas oportunas.





PUGNA POR LA LENGUA ENTRE NACIONALISTAS

BNG se queja a Esquerra por llevar a Andecha en su lista a la UE

La ´galleguización´ del occidente asturiano enfrenta a los 2 partidos

J.M.H. (16/05/2004)


La candidatura a las elecciones europeas del próximo 13 de junio ha explicitado las diferencias entre Bloque Nacionalista Gallego (BNG) y Andecha Astur. Los nacionalistas gallegos se han quejado a Esquerra Republicana de Cataluña (ERC) por formar coalición con los nacionalistas asturianos.

Sin embargo, en Andecha están convencidos de que el malestar de los gallegos no está motivado por compartir lista con los nacionalistas catalanes.

Xosé Bermeyu, responsable de relaciones exteriores de la formación asturianista y de la campaña a las elecciones europeas, está convencido de que los recelos del BNG se deben a que "Andecha es un partido claramente contrario a la gallegización del occidente asturiano a la que ellos son favorables".

Los nacionalistas asturianos señalan que la postura del BNG es "curiosa". Bermeyu explica que los nacionalistas gallegos han mostrado sus recelos hacia Andecha después de que "de forma inopinada para ERC y Eusko Alkartasuna (EA), con los que formaban parte de la Alianza Libre Europea, los gallegos decidieron aliarse en la coalición galeusca con CiU y PNV para las europeas".

Después de esa alianza de los gallegos, Andecha entró en la coalición que forman ERC, EA, Chunta Aragonesista y Partido Socialista Andaluz-Asamblea de Izquierdas.

Según Bermeyu, ERC "no le ha dado ninguna importancia al comentario del BNG". La prueba es que en la carta, Sergi Pascual, el secretario de Política Lingüística de Esquerra, reconoce "la simpatía por Andecha".

El responsable de la campaña de Andecha a las europeas insiste en que el BNG "nos tiene entre ceja y ceja porque defendemos que hay una lengua propia, que es el asturiano, con variantes dialectales en el occidente, que son integrantes de un corpus lingüístico que es el asturiano".

En este sentido, Bermeyu puntaliza que "no hay razón lingüística para diferenciar una fala en el occidente y no hacerlo en la zona vaqueira".

Esta discrepancia no sólo es visible con el BNG, "sino también con todo el movimiento gallegista", admite Bermeyu.

Además, el dirigente de la formación nacionalista asturiana no oculta tampoco las diferencias que separan a su partido de la Academia de la Llingua. Sin embargo, reconoce que "no vamos a hacer sangre" con la entidad académica por su postura contraria a la unificación del asturiano.

La Voz de Asturias del 16/05/2004
http://www.lavozdeasturias.es/noticias/noticia.asp?pkid=130222

Por: FdN | Mars Attacks! | Comentarios (0) | Referencias (0)
Llido: 214 veces