Fiyos de Nicer

03/12/2004

Por certo, ACERTADISIMO el parrafo que diz: "La polémica se suele suscitar desde otros lares, desde donde quizás se ignore la realidad social y cultural de esta zona....."

A vueltas con el idioma en el Eo

Los vecinos de la frontera en la zona del Eo asisten con cierta indiferencia al debate reavivado por la Academia de la Llingua sobre el gallego-asturiano

luis prieto

Desde las principales capitales de Asturias y Galicia periódicamente se reaviva el debate sobre el idioma en la zona fronteriza entre Asturias y Galicia. Unos defienden el bable, otros el gallego y la mayoría la variedad que se habla en la zona, el gallego de Asturias. Recientemente, la Academia de la Llingua Asturiana reactivó la polémica al criticar la apatía del Principado ante el supuesto intento de colonización idiomática de la Xunta de Galicia.

Pero para la mayoría de vecinos de Taramundi, de los Oscos, de Fonsagrada, de Castropol o de Vegadeo, nunca ha existido tal polémica. El idioma que se habla en estos municipios, con sus variedades en cada zona, siempre ha sido el mismo. Lo hablan ellos como lo han hablado sus padres y los padres de estos. La polémica se suele suscitar desde otros lares, desde donde quizás se ignore la realidad social y cultural de esta zona, hermanada desde siempre como pocas.

Pero la Administración debe cumplir con su papel y poner los puntos sobre las íes. El director general de Política Lingüística del Principado, Carlos Madera, ha iniciado los contactos con la Xunta después de que el Parlamento gallego aprobase a finales de septiembre su plan general de normalización lingüística. Su colega en la Xunta, González Moreiras, ya dejó claro que las competencias educativas en el Occidente asturiano corresponden, como no podía ser menos, al Principado y que no había injerencia de la Xunta. ¿Hay, pues, debate a la vista?

La Voz de Galicia, 03/12/2004

Por: FdN | Polémica Ficticia | Comentarios (0) | Referencias (0)
Llido: 217 veces