Fiyos de Nicer

08/05/2006

Nombrar al ASTURIANO Manuel García, vecín y nacido nesta terra (A Roda, 1922) académico da Llingua Asturiana, paréce-yes úa inxerencia d'úa istitución asturiana n'Asturias ¿¿¿???..... y un claro espansionismo d'Asturias nel sóu propio territorio ¿¿¿???.

Abertal acusa a la Alla de intentar expandir un nacionalismo radical

El colectivo cuestiona la formación del profesorado que imparte gallego-asturiano

El Galano fue nombrado ayer miembro

La Academia de la Llingua Asturiana (Alla) celebró ayer el día de las letras asturianas, en un acto en el tapiego El Galano fue nombrado miembro de honor de la entidad. En esa misma jornada, la asociación cultural Abertal del Eo-Navia se pronunció sobres las declaraciones realizadas por el responsable de la Secretaría Llingüística del Navia-Eo, Xosé Antón González, quien destacaba el trabajo de la Alla en su defensa del gallego-asturiano.

Abertal descalifica estas manifestaciones y las de la presidenta de la Alla, Ana Cano, y señala: «O galego de Asturias non é ningunha mestura entre galego e asturiano como se quere pretender, chegando ao disparate de dicir que a obra Informe prá uha Academia de Bacanal Teatro é un monólogo traducido á fala , cando foi traducida precisamente ao Galego de Asturias polo académico da Real Academia Galega Carlos Varela».

«É a Academia da Lingua Asturiana a que espallou a idea de equiparar lingua e territorio nun afán expansionista e de inxerencia moi claro asociada aos elementos máis radicais do nacionalismo asturiano, mintindo conscientemente sobre os sectores que disinten da súa política lingüística coa idea de impoñer o galego de Santiago », replica Abertal, quien también pone en tela de juicio el papel que desarrolla la Alla en formación del profesorado que da clase de gallego asturiano a casi 500 alumnos de Primaria y Secundaria: «A formación do profesorado e do alumnado por parte da Academia Asturiana é moi deficiente e a súa política lingüística en Asturias un total fracaso».

La Voz de Galicia, 06/05/2006
http://www.lavozdegalicia.es/buscavoz/ver_resultado.jsp?TEXTO=4746699

Por: FdN | Objective: Burma! | Comentarios (5) | Referencias (0)
Llido: 362 veces